Heute ist der letzte Tag im Februar.
Die Bezeichnung Narrenmond für den Februar rührt daher, dass in dieser Zeit die alten Vorfrühlings- und Fruchtbarkeitsrituale abgehalten wurden, um die Dämonen des Winters zu vertreiben. Unter dem Einfluss der Christianisierung wurden diese ausgelassenen Feierlichkeiten als Fastnacht (Fassenacht, Fasnet) oder Fasching auf die Tage vor dem Aschermittwoch beschränkt, so dass diese Narrenzeit (meistens) im Februar endet. In diesem Jahr liegt diese Zeit etwa 14 Tage später.
Im römischen Kalender war der Februarius ursprünglich der letzte Monat. Aus diesem Grund erhielt genau dieser Monat damals überzählige Schalttage angehängt, ein Brauch, der sich durch die julianische und gregorianische Kalenderreform hindurch erhalten hat.
(Source: Callendarium)
The February can still be chilly
some snow and bring us
but the joy is already a
to happy bird singing.
Quiet ringing also tells us
snowdrops are awakened.
have you with their strength
made the winter small.
Even Carnival and Carnival
help chase away the winter.
Soon begins the spring season,
perhaps in a few days.
(Anne Kronenberg)
0 comments:
Post a Comment